Вопрос 108: По легенде, греческие укладчики рельсов в США помечали проверенные рельсы словами «ola kala» [о́ла ка́ла]. Напишите то, что по одной из версий появилось благодаря этому выражению.
Ответ: OK.
Зачёт: Okay, окей.
по одной из версий так появилось слово «okay», которое означает «всё в порядке». «Ola kala» по-гречески и означает «всё в порядке».
Источник(и): Мария Аксёнова. Знаем ли мы русский язык? // http://e-libra.su/read/362741-znaem-li-my-russkiy-yazyk.html
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)