Вопрос 11: В средневековой Англии существовал такой обычай: во время ярмарки
девушка брала яблоко и вставляла в него пряную гвоздику. Далее яблоко
вручалось понравившемуся мужчине. Что он должен был сделать через
некоторое время после получения яблока?
Ответ: Поцеловать [девушку].
Гвоздика была своеобразным освежителем дыхания — мужчина должен был
вынуть гвоздику и разжевать. Только после этого он мог поцеловать
девушку. Отказаться от поцелуя он не имел права.
Источник(и): http://uk.wikipedia.org/wiki/Поц%D1%96лунок
Автор: Владимир Островский (Киев)