Вопрос 12: Согласно книге "Язык трубадуров", окситАнский трубадур БернАрт МартИ
сравнивал удачное сочетание двух слов в стихотворении с тем, что
происходит во время ИКСа. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Французский поцелуй.
Окситания — историческая область во Франции. Бернарт Марти сравнивал
удачное сочетание слов с переплетением языков в поцелуе. Такой поцелуй
называется французским.
Источник(и): Мейлах М.Б. Язык трубадуров. — М.: Наука, 1975. — С. 63, 149.
Автор: Борис Моносов