Вопрос 57: Автор обратил внимание, что эта фраза на слух представляет собой одно и
то же слово, произнесенное на английском, французском и иврите. Назовите
человека, благодаря которому она стала так популярна в 2008 году.
Ответ: [Барак] Обама.
Каждое из слов предвыборного лозунга Барака Обамы "Yes, we can"
действительно на слух неотличимо от звучания слова "да" на указанных
языках.
Источник(и): http://palm.newsru.com/arch/world/31mar2008/rolik.html
Автор: Александр Ротов (Санкт-Петербург)