Вопрос 10: Персонаж романа Дэна Брауна объясняет происхождение этого термина так:
на каждом уровне со лба стирается по одной из букв "P" [пэ], изначально
начертанных там семикратно. Что это за термин?
Ответ: Чистилище.
"P" — от слова "peccatum" [пеккАтум], т.е. грех. Семь букв "P",
изначально начертанных ангельским мечом у попадавших в чистилище,
стирались ангелами после прохождения каждого следующего круга. Таким
образом, человек и духовно, и физически очищался.
Источник(и): Д. Браун. Инферно. http://flibusta.is/b/340372/read
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)