Вопрос 10: 19-летнего Томаса Сангстера пригласили на роль одного из "битлов" в
фильме "Мальчик из ниоткуда", рассказывающем о юных годах Джона Леннона.
Томас, в принципе, неплохо ГОВОРИТ НА ИСПАНСКОМ, но для фильма ему к
тому же пришлось выучиться и ГОВОРИТЬ НА ИВРИТЕ. Мы не спрашиваем, какие
словосочетания заменены на "говорит на испанском" и "говорить на
иврите". Ответьте, по какой причине ему пришлось сделать это.
Ответ: Маккартни левша.
Источник(и): http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1144124/BAZ-BAMIGBOYE-Wouldnt-luvverly-Keira-Knightley-line-play-Eliza-Doolittle-new-film.html?ITO=1490
Автор: Виталий Дубровнер