Вопрос 8: (евр.)
Сюда мы ребятишками,
С пеналами и книжками,
Входили и садились по рядам.
Здесь десять классов пройдено,
И здесь мы слово "Родина"
Впервые прочитали по слогам.
Перед вами один из куплетов замечательной песни Исаака Дунаевского
"Школьный вальс". Вроде всё в нем складно и нормально; но автор стихов
Михаил Матусовский, услышав этот вариант, был в ярости. А ведь
приведенный вариант (увы, и сейчас нередко исполняемый) отличался от
авторского всего одним словом! Какое же слово было у Матусовского?
Ответ: Складам.
Для профессионального поэта рифма "рядам — слогам" — конечно,
поэтический брак. Кстати, в вопросе есть подсказка — слово "складно".
Источник(и):
1. Устный рассказ Никиты Богословского.
2. Разные варианты стихов песни "Школьный вальс" на сайтах
http://www.karaoke.ru/textprint.php?id_m=873 и
http://and-2000.narod.ru/pesni/97.htm.
Автор: Анатолий Белкин