Вопрос 5: Наблюдая за спешащими людьми, Честертон заметил, что ОНА — самая тяжелая
из всех, какими сковано человечество. Франтоватый, но бедный Кнут Гамсун
поначалу скрывал, что денег хватило только на НЕЕ. Назовите ЕЕ точно.
Ответ: Цепочка карманных часов.
Зачёт: Цепочка [для/от] [карманных] часов; часовая цепочка.
Во времена Честертона и Гамсуна мужчины носили часы на цепочке. Гамсун
прятал ее свободный конец в карман, как будто бы у него там лежали часы,
но обман раскрылся. По мнению Честертона, спешащие люди прикованы "к
самой тяжелой цепи — часовой цепочке".
Источник(и):
1. http://lib.rus.ec/b/356462/read
2. http://lib.rus.ec/b/266951/read
Автор: Игорь Збырун (Луцк)