Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 6: Словарь "Американа" сообщает, что изначально ОНИ были вовсе не пестрыми, а в основном черно-белыми. Назовите ИХ.

Ответ: Джаз-банды.

Зачёт: Jazz band, джазовые оркестры.

Комментарий: Первоначально джаз-банды состояли из черных музыкантов, одетых, как правило, в белые фраки; "jazz" можно перевести как "пестрота, яркие краски".

Источник(и): Англо-русский лингвострановедческий словарь "Американа-II". / Под ред. д.ф.н. проф. Г.В. Чернова.

Автор: Алексей Надёжный (Витебск)

10 + 7 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.