Вопрос 16: Этот термин впервые появился в 30-е годы 20 века и изначально означал
"ветчину с приправами" — сорт консервов типа колбасного фарша. В начале
70-х годов английские анархисты из Monty Python (Монти Питон) язвительно
спародировали рекламу этих консервов, породив новое значение этого
слова, близкое к его сегодняшнему. Сегодня это практически полностью
связано с Интернетом и приносит значительные неудобства многим рядовым
его пользователям. Что это?
Ответ: Spam (Спам или Спэм)
"Ветчина с приправами" по-английски SPiced hAM — сокращали до SPAM.
Пародия на рекламу спэма привела к тому, что спэмом стали называть
навязчивую рекламу — примерно то, чем является современный компьютерный
спэм.
Источник(и): Газета "Завтра", номер 30 (347), страница 8 или
http://zavtra.ru/cgi//veil//data/zavtra/00/347/82.html
Автор: Олег Баженов