Вопрос 15: Этот Иван появился в России благодаря Петру I. По сообщениям прессы, в
советское время он работал в наркомате — правда, корреспондента,
разгласившего эту информацию, сразу сократили. Позже — но все еще в
советское время — в ответе на телефонограмму за номером 206 наш герой с
успехом заменил ибикуса. Назовите фамилию этого Ивана.
Ответ: КРАТКИЙ.
Иван Краткий — фонетическое обозначение буквы Й, введенной Петром I. В
повести Кассиля "Вратарь республики" в наркомате работал некто Седой, а
когда корреспондент продиктовал его имя по буквам, он превратился в
газете в Ивана Краткого. У Стругацких в "Понедельнике..." фамилия Вий
передается в телефонограмме через "ибикус краткий", а Приваловым в
ответе — через "Иван краткий".
Источник(и):
1. http://speakrus.narod.ru/articles/strel1.htm, просмотрено 20.04.02
2. Кассиль Л. Вратарь республики, любое издание.
3. Стругацкий А., Стругацкий Б. Понедельник начинается в субботу,
любое издание.
Автор: Дмитрий Жарков