Ошибка в вопросе

Вопрос 28: Мы долго думали, делать ли блиц с тремя одинаковыми ответами или один вопрос с таким ответом будет в самый раз. Можно было, конечно, вообще обойтись без вопроса с таким ответом, но все же мы решили его задать. Итак, вот вопрос несостоявшегося блица.
    Прослушайте стихотворение неизвестного индийского поэта:
    Заплату на заплату класть —
    Непревзойденное искусство
    И пригоршню еды делить —
    Непостижимое уменье
    Мне суждены: ведь я — ...
    Кто? Восстановите последнее слово стихотворения.

Ответ: Жена.

Комментарий: В песне из фильма "Кавказская пленница" задается вопрос: "Сколько жен в самый раз? Три или одна?".

Источник(и):
    1. Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. — М.: Художественная литература, 1977. — 928 с. (Библиотека всемирной литературы, т. 16). — С. 83.
    2. http://lyrika.nm.ru/NikulinJurij/EsliBJaBylSultan.htm (просмотрено 03.12.2005)
    3. http://www.ozon.ru/?context=detail&id=2470888 (просмотрено 04.12.2005)

Автор: Ирина Хан ("Crazy")