Вопрос 3: Лавку, находящуюся на пересечении улиц, Гоголь называет ТАКОЙ. "ТАКАЯ
рыба" — другое название черной трески. Какое слово мы заменили словом
"ТАКАЯ"?
Ответ: Угольная.
Вместо "угловая" Гоголь написал "угольная", но его все равно считают
русским писателем.
Источник(и): Н. Гоголь. Мертвые души. http://www.flibusta.net/b/140158/read
Автор: Станислав Алимпов (Витебск — Минск)