Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 2: Литературовед Вадим Борисов утверждает, что в мандельштамовской строке "Успенье нежное — Флоренция в Москве" дважды упоминается ОНА. Назовите ЕЕ.

Ответ: Марина Цветаева.

Комментарий: "Цветущее" название итальянского города содержит явную отсылку к фамилии Марины Цветаевой. Скрытая аллюзия содержится в упоминании Успенского собора, который построил известный итальянский зодчий Аристотель Фиораванти. По-итальянски fiore — "цветок".

Источник(и): Л. Видгоф. Французские мотивы. Нестрогие рассуждения о стихах и прозе О. Мандельштама. // "Вопросы литературы", 2013, N 6. — С. 116.

Автор: Роман Мерзляков (Волгоград)

4 + 14 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.