Вопрос 18: Героиня романа Питера Хёга так опасается самоубийства, что в ее доме
пустяк. Какие три слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили
одним?
Ответ: Не наточены ножи.
Перерезать вены или горло таким ножом тоже очень трудно. Песня Олега
Митяева "Ночной гость", в которой есть строки "И пустяк, что не наточены
ножи", известна в исполнении Михаила Шуфутинского.
Источник(и):
1. П. Хёг. Фрекен Смилла и ее чувство снега.
http://flibusta.is/b/174020/read
2. http://www.karaoke.ru/song/6536.htm
Автор: Серафим Шибанов (Москва)