Вопрос 8: [Ведущему: выделить голосом слово «англоязычное»]
В одном фильме подросток, увлеченный мистикой, надоедает своей семье розыгрышами. Вскоре семья получает наследство в Румынии. Англоязычное название фильма на несколько букв длиннее названия известного сюжета. Напишите название фильма.
Ответ: The Boy Who Cried Werewolf [зэ бой ху крайд верву́лф].
Зачёт: Мальчик, который кричал «оборотни»; по упоминанию мальчика и оборотней/вервольфов/волколаков.
После большого количества пранков, заканчивавшихся разоблачением, семья перестала верить мальчику. Но, переехав в Трансильванию, они встречаются с реальной нежитью, а его сестра становится оборотнем. Фабула обыгрывает сюжет «Мальчик, который кричал „Волки!“», который изначально был басней Эзопа.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Boy_Who_Cried_Werewolf_(2010_film)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Boy_Who_Cried_Wolf
Автор: Руслан Алиев (Москва)