Вопрос 10: В произведении Уильяма КОула известный английский писатель жалуется, что
не понимает, когда к нему обращаются излишне холодно, а когда, наоборот,
чересчур неформально. Назовите этого писателя, родившегося в 1859 году.
Ответ: [ДжерОм КлАпка] ДжерОм.
В шуточном стихотворении ДжерОм КлАпка ДжерОм говорит, что ему часто
бывает непонятно — обращаются к нему по имени или по фамилии. На что
другой английский писатель Форд МЭдокс Форд отвечает, что понимает его
боль.
Источник(и):
1. W. Cole. Mutual Problem. // W. Harmon (ed.). The Oxford Book of
American Light Verse. — Oxford University Press, 1979. — P. 479.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Jerome_K._Jerome
Автор: Алексей Бороненко (Москва)