Вопрос 9:
В кадре из американского фильма "Армагеддон" вы видите русского
космонавта Льва Андропова: небритого, в солдатской шапке-ушанке и с
красной звездой на футболке. Этим кадром проиллюстрирована статья в
Википедии под названием "ТАКАЯ АЛЬФА". Какие два слова мы заменили
словами "ТАКАЯ АЛЬФА"?
Ответ: Развесистая клюква.
Зачёт: Раскидистая клюква.
"Развесистая клюква" — идиоматическое выражение, которое обозначает
вымыслы, ложные стереотипы, искаженные представления, вздорные и нелепые
выдумки и обычно употребляется в язвительно-ироническом смысле, чаще
всего о бытующих среди иностранцев домыслах о России и русских, о жизни,
культуре, истории, языке и т.п. Кадр из фильма приведен в качестве
иллюстрации таких вот представлений.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Развесистая_клюква
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)