Вопрос 8: Если между названием противовоспалительного средства и фамилией
декабриста поставить дефис, мы вспомним поэта-графомана. А если дефиса
не будет, то получится название... Чего?
Ответ: Поп-группы "Ляпис Трубецкой".
Речь идет о персонаже И. Ильфа и Е. Петрова Ляписе-Трубецком, декабристе
С. Трубецком и нитрате серебра (ляписе), применяемом в медицине как
противовоспалительное средство.
Источник(и):
1. "Simon", 1998, N 46.
2. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев.
3. СЭС, 1985. — С. 1352.
4. Современный словарь иностранных слов. — СПб.: Дуэт, 1994. — С.
350.
Автор: Дмитрий Башук