Вопрос 8: До недавнего времени состояние нашей литературы о рок-музыке, доступной
широкому читателю, можно было определить фразой "хуже, чем ничего".
Статьи изобиловали грубейшими фактическими ошибками, которые трудно
объяснить простой безграмотностью. Так, например, обозреватель
"Комсомольской правды" по-своему истолковывал название группы, которое в
переводе на русский язык звучит как "Десять кубических сантиметров",
доказывая духовное родство музыкантов... С кем же?
Ответ: С нацистами.
Группа "10 CC" ("Ten Cube Centimetre").
Источник(и): "Рокада", 1990, N 1.
Автор: Ольга Клочко