Вопрос 10: К героям произведения "Кондуит и Швамбрания" приезжает родственница по
имени Дина, к которой они обращаются на французский манер. Но Дина
оказывается свойской девчонкой, поэтому в ответ на подобное обращение
шутливо называет мальчишек ИМИ. К НИМ — за неподобающее поведение — был
причислен и киногерой, прототипом которого, по одной из версий, стал
летчик Иван Мокрый. Кто же такие ОНИ?
Ответ: Кузнечики.
Дина была двоюродной сестрой мальчиков, т.е. кузиной — в ответ на такое
обращение она скаламбурила, назвав братьев кузнечиками; Кузнечиком
прозвали и героя фильма "В бой идут одни "старики".
Источник(и):
1. http://lib.ru/PROZA/KASSIL/kassil1.txt
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/В_бой_идут_одни_%C2%ABстарики%C2%BB
Автор: Юлия Люлько