Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замена.
Говоря о резком росте цен на энергоносители, журналист Николай
Кочелягин отметил, что на рынке началась ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ. А у героя
рассказа Виктора Пелевина ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ началась после того, как он
бросил пить. Какие два слова мы заменили словами "ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ"?
Ответ: Черная горячка.
Скачок цен на "черное золото" был назван "черной горячкой". Если во
время запоя случается "белая горячка", то, по мнению Пелевина, при
прекращении возлияний всё наоборот — горячка черная.
Источник(и):
1. В. Пелевин. День бульдозериста. — М.: ЭКСМО, 2002.
2. http://www.vremya.ru/2008/89/8/204505.html
Автор: Юрий Козьмин (Ариэль)