Вопрос 16: Герой одного из сезонов сериала "Декстер" постепенно осознаёт
необходимость вершить правосудие самостоятельно. Название
кульминационной серии этого сезона в русском переводе начинается со
слова "или". Напишите два оставшихся слова в этом названии.
Ответ: Право имею.
Зачёт: Право имеющий, имею право, имеющий право.
Под собственным правосудием здесь имеются в виду убийства, таким
образом, в названии заложена аллюзия на вопрос Раскольникова, решавшего
ту же проблему, что и герой сериала (и также решившего, что он не тварь
дрожащая, а имеет право).
Источник(и): "Dexter", эпизод 6, сезон 3, перевод novafilm.
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Результат: 391/797