Вопрос 19: Нуно Са Пунсо — персонаж филиппинской мифологии. Если он обидится на
человека, то у того может опухнуть рука или нога. Слово "пунсо" можно
перевести как "курган". Где же живёт Нуно Са Пунсо?
Ответ: В муравейнике.
Зачёт: В термитнике, муравейник, термитник.
Филиппинцы верят, что Нуно Са Пунсо живёт в муравейнике и может
отомстить человеку, который повредил его домик или ещё как-то его
обидел. От муравьиных укусов может распухнуть рука или нога.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Nuno
2. http://www.ruskiislovari.ru/русско-тагальский/
Автор: Юрий Выменец