Вопрос 17: В Нью-Йорке находятся штаб-квартиры и представительства многих
американских компаний, работающих в сфере компьютерных технологий. Хотя
они расположены и не на одной улице, этот конгломерат получил состоящее
из двух слов прозвище. Напишите его по-английски.
Ответ: Silicon Alley [сИликон Элли].
Буквально — "Кремниевая аллея", по аналогии с Кремниевой долиной
(Silicon Valley) в Калифорнии.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Silicon_Alley
Автор: Владимир Цвингли (Москва)