Вопрос 9: Гребцы в команде часто похожи друг на друга. Во время гонок их обдувает
ветер, а руки заняты веслами. Эту ситуацию приводят, объясняя
англоязычное название одной из НИХ. В русском переводе этого названия
упоминается животное. Какое?
Ответ: Ежик.
Если у гребцов будут длинные волосы, они во время гонки будут попадать в
лицо, а убрать их не будет никакой возможности. Поэтому в
университетских командах вузов Лиги плюща гребцы стали стричься коротко.
Стрижка стала популярна и получила название "crew cut" — "командная
стрижка".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Crew_cut
2. https://hair.ms/cuts/crew-cut
Автор: Эдуард Голуб (Киев)