Вопрос 30: Складки под глазами несчастной героини Грегори Дэвида Робертса словно выполняли роль ИХ. Гарольд Айкс очень хотел, чтобы за одной из НИХ закрепилось название «Боулдер», но не преуспел в этом. Как ОНА называется сейчас?
Ответ: плотина Гувера.
Зачёт: дамба Гувера.
Робертс пишет, что складки не давали слезам изливаться и были своеобразными плотинами. В 1932 году Гувер проиграл выборы Франклину Делано Рузвельту, и после его вступления в должность администрация США переименовала дамбу Гувера в «дамбу Боулдер». Айкс был министром внутренних дел при Рузвельте и избегал фамилии Гувера на церемонии открытия, произнеся слово «Боулдер» 5 раз за 30 секунд, но в 1947 году первоначальное название вернули.
Источник(и):
1. Грегори Дэвид Робертс, «Шантарам» (https://knijky.ru/books/shantaram?page=78);
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Hoover_Dam
Автор: Александр Руденко (Минск)