Вопрос 98: Новый год — любимый праздник японцев. За несколько дней до 1 января у
каждой двери ставят три ветки: бамбук, сосну и сливу. Это сочетание
имеет символический смысл: пусть у хозяина будут крепкие помощники, как
стволы сливы, пусть он живет долго, как сосна. А что же олицетворяет
бамбук?
Ответ: Пусть быстро, как бамбук, растут дети.
Источник(и): "Веселый календарь 1994", ИПП "Кострома", 1992, стр.412
Автор: Игорь Сафронов