Вопрос 1: Выиграв со своей командой чемпионат Аргентины, тренер Диего Симеоне
заявил: "Сначала работа, потом — победа", при этом упомянув ЕГО.
Российские коллеги Симеоне, возможно, с этим бы не согласились. Назовите
ЕГО русским словом.
Ответ: Словарь.
В испанском языке, в отличие от русского, слово "победа" (victoria)
расположено в конце словаря. "Сначала в словаре идет слово "работа"
(trabajo), а затем уже "победа" (victoria)".
Источник(и): http://football.sport-express.ru/reviews/44669/
Автор: Павел Солахян (Ереван)