Вопрос 14:
Мы не спрашиваем, какие слова мы удалили из обращения к герою этой
карикатуры. Просто назовите его фамилию.
Ответ: Шрёдингер.
Дело происходит в ветеринарной клинике, что легко понять, так как
женщина явно одета как врач, а у второй женщины на руках сидит собака в
специальном послеоперационном "конусе". Врач говорит клиенту: "About
your cat, Mr. Shrodinger — I have good news and bad news". Намек на
"кота Шрёдингера", который, как известно, жив и мертв одновременно. :-)
Источник(и):
1. http://www.newyorker.com/cartoons/a18915
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Schr%C3%B6dinger%27s_cat
Автор: Евгений Калюков (Москва)