Вопрос 11: В мультфильме «Мир на Земле» показано, что люди истребили друг друга, и на полях сражений начали обустраиваться животные. Из касок они сделали крыши для домов, из гильз — печные трубы, из кинжалов — фонарные столбы. В одном из кадров можно увидеть казённую часть орудийного ствола с массивным затвором на петлях. Ответьте по-русски или по-английски, какой короткой вывеской снабдили эту конструкцию герои мультфильма.
Ответ: Банк/Bank.
Толстый круглый затвор, открывающийся на петлях, напоминает дверь банковского хранилища. Казённой называют заднюю часть ствола — по одной из версий, потому, что на неё ставилось государственное клеймо. Мультфильм, призывающий жить дружно, вышел на экраны в 1939 году...
Источник(и): М/ф «Peace on Earth», метка времени 07:37: https://bit.ly/2G7p6J4
Автор: Алексей Бутырин