Вопрос 5: Персонаж одной книги рассказывал о таком способе заработка: когда
какой-нибудь богач захочет выстроить себе красивое здание, нужно купить
рядом участок земли и построить на нем лачугу мерзкого вида. Слово,
которое является названием этого метода, находится в словаре после
существительного, которое используется разве что в одной идиоме. Если вы
ничего не поняли, добавим, что идиома означает полное невежество. Как
называется описанный способ заработка?
Ответ: Бельмо.
Лачуга портила весь внешний вид. Была как бельмо на глазу. Поэтому богач
готов был выкупить участок земли вместе с постройкой, чтоб снести ее.
Слово "бельмо" в словаре стоит между "бельмес" и "бельмовой". Выражение
"ни бельмеса" используется в ситуации, когда говорят о человеке, не
понимающем ни слова.
Источник(и):
1. Э. По. Избранное. — М., 1984. — С. 205.
2. Орфографический словарь русского языка. — М., 1990. — С. 26-27.
Автор: Роман Мерзляков ("Сирин")