Вопрос 2: По-китайски это называется "Танжэньцзе" или "Хуабу". А дословный перевод
английского названия на русский напомнит о другом месте, к китайцам
особого отношения не имеющем. Каком?
Ответ: Китай-город.
"Танжэньцзе" — "улица танских людей, "хуабу" — "китайский причал",
по-английски — chinatown.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чайнатаун
2. Англо-русский словарь.
Автор: Руслан Батдалов