Вопрос 11: В одной из серий телесериала "Пуаро Агаты Кристи" капитан Гастингс
объясняет этимологию некоего топонима. В помощь себе он приводит другое
слово, и в результате неправильного перевода у него получается "между
лошадей". Мы не просим вас назвать топоним. Назовите слово, которое было
привлечено капитаном Гастингсом.
Ответ: Гиппопотам.
Капитан Гастингс объяснял этимологию топонима Месопотамия.
Источник(и): "Murder in Mesopotamia".
Автор: Виктор Масягин ("Ренессанс")