Вопрос 10: Герои этих двух произведений русской литературы предполагали оказаться
совсем не там, куда в итоге попали, в результате чего их жизнь оказалась
под угрозой. Первый герой попытался спастись путем переговоров, указав
неприятелям на свое дальнее родство с ними. Второй, напротив, принял
бой, предполагая, что имеющиеся в распоряжении боеприпасы — не пустяк.
Однако ни первому, ни второму их действия не помогли — оба они погибли.
Мы же попросим вас назвать места, куда предполагали попасть первый и
второй, а подсказкой вам послужит тот факт, что начинаются эти места на
одну и ту же букву, и второе является топонимом.
Ответ: Овчарня и Одесса.
Согласно Крылову, волк хотел попасть в овчарню, а попал на псарню.
"Пустился мой хитрец в переговоры. И начал так: "Друзья! к чему весь
этот шум? Я, ваш старинный сват и кум..." Матрос-партизан Железняк шел
на Одессу, а вышел к Херсону. "...Пробьемся штыками, и десять гранат —
не пустяк".
Источник(и): Голодный М. Партизан Железняк //... И стали песней народной. Саратов:
Приволжское книжное издательство, 1979. С.250;
http://www.litera.ru/stixiya/authors/krylov/volk-nochyu-dumaya.html
(дата просмотра 25.11.2002 г.)
Автор: Борис Гуревич