Вопрос 8: В одном из номеров журнала "Коммерсант-Власть" в рубрике "Они о нас"
прошел перевод публикации лондонской Financial Times, посвященной
притеснению африканских подданных в России. Однако не был дан перевод
самого заголовка статьи, который всего одной буквой отличается от
названия некогда довольно популярной песни о некогда существовавшей
стране. Воспроизведите заголовок этой статьи.
Ответ: "Black in the USSR".
Песня битлов "Back in the USSR".
Источник(и): Коммерсант-Власть, 2003, N24, стр.32.
Автор: Алексей Соколов ("Дебаты")