Вопрос 7:
"I Dovregubbens Hall"
В классическом триллере Фрица ЛАнга слепой свидетель опознаёт в
безмятежном прохожем педофила. Выдала преступника ОНА, благодаря которой
свидетель понимает, что встречался с ним ранее. На раздаточном материале
— ОНА по-норвежски. Назовите ЕЕ по-русски.
Ответ: [Композиция] "В пещере горного короля".
В фильме маньяк беспечно насвистывает мелодию композиции, и его узнаёт
слепой продавец, т.к. эту же мелодию насвистывал мужчина, покупавший у
него шар для девочки, позже найденной мертвой. "В пещере горного короля"
является наиболее известным и узнаваемым произведением норвежца Эдварда
Грига и одной из самых популярных классических мелодий. Прежде всего,
это безмятежная узнаваемая мелодия, которую легко насвистеть. Кроме
того, есть и тематическое сходство: по сюжету сюиты Пер Гюнт соблазнил
дочь короля троллей, и свита под эту мелодию требует расправы над
преступником. Слово "hall" переводится и как пещера, и как эхо.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/В_пещере_горного_короля
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/М_(фильм,_1931)
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)