Вопрос 11: Внешне это слово очень похоже на глагол в неопределенной форме, хотя на
самом деле это — частица. По Ожегову, это слово используется для
передачи чужой речи. А Владимир Даль утверждает: дескать, это слово и
произошло от глагола. А скажите, от какого глагола?
Ответ: Сказать.
Слово — "дескать". Происходит от "де-сказать".
Источник(и):
1. Словарь Ожегова.
2. Словарь Даля.
3. Шанский Н. Краткий этимологический словарь русского языка. — М.:
Просвещение, 1971. Статья "Дескать".
Автор: Алекс Покрас