Вопрос 14: В вопросе есть замена.
В повести Сэлинджера упоминаются "бетховенские произведения,
написанные после того, когда слух перестал ему ИЗМЕНЯТЬ". А в одном из
словарей при пояснении смысла слова "ИЗМЕНЯТЬ" употребляется глагол
"шевелить". Какое слово мы заменили на "ИЗМЕНЯТЬ"?
Ответ: Мешать.
У Сэлинджера "когда слух перестал ему мешать". Одно из значений слова
"мешать" в вики-словаре объясняется как "шевелить жидкую или сыпучую
среду, совершая в ней круговые движения чем-то твердым".
Источник(и):
1. http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/131176/Selindzher_-_Povesti_o_Glassah.html
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/мешать
Автор: Алекс Покрас (Торонто)
Результат: 585/1113