Вопрос 3: [Ведущему: акцентировать слово "искусствоведа", особенно его последние
два слога.]
В вопросе есть замена.
По мнению искусствоведа Майи Туровской, русская культурная традиция
придирчива к женам своих кумиров. Но гений, опять же по словам
искусствоведа, выбирает спутницу для себя, а не для ЛЮДЕЙ. В другой
культурной традиции сокрытое в ЛЮДЯХ знание считается источником
мудрости. Что мы заменили на "ЛЮДИ"?
Ответ: "Веды".
Зачёт: Кавычки не обязательны.
Но гений выбирает спутницу для себя, а не для "ведов", т.е. всяких
разномастных исследователей. Недаром из всех применимых эпитетов к Майе
Туровской мы выбрали "искусствовед". Веды — священные тексты индуизма,
Люди и Веди — две буквы кириллицы.
Источник(и):
1. Майя Туровская. Бинокль. — М.: Новое литературное обозрение, 2003.
— С. 350.
2. http://ancient.gerodot.ru/topics/data/india/india09.htm
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 80/1113