Вопрос 11: Каким занесенным во французский язык словом назывался поезд, гонявший из
Парижа в Прованс?
Ответ: Мистраль.
Мистраль — холодный ветер, дующий с севера и северо-запада Франции на ее
средиземноморское побережье. Поезд следует примерно тем же маршрутом.
Правда, в 80-х годах поезд был отменен. Слово "мистраль" занесло во
французский язык из латыни.
Источник(и):
1. Буало и Нарсежак. Конечная остановка.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Le_Mistral_(train)
3. http://www.etymonline.com/index.php?term=mistral
4. http://en.wiktionary.org/wiki/mistral
Автор: Артем Колесов (Москва)