Ошибка в вопросе

Вопрос 5:

    Перед вами латинская надпись на реверсе одной медали, которая переводится как "Не спал защитник Якова". Чему была посвящена эта медаль?

Ответ: Пороховому заговору.

Зачёт: Заговору Гая Фокса; те же ответы со словами "раскрытие" / "нейтрализация" / "разоблачение".

Комментарий: Надпись является отсылкой к 121-му псалму Вульгаты "не дремлет и не спит хранящий Израиля", а Израиль — это второе имя Иакова. Если выделенные буквы расположить по правилам составления римских цифр, то получим MDCIIIII, т.е. 1605 — год Порохового заговора. Буквы V в тексте не нашлось, поэтому пришлось использовать пять единичек.

Источник(и): https://www.bl.uk/collection-items/gunpowder-plot-medal

Автор: Александр Мудрый (Черновцы)