Вопрос 45: ОН вошел в быт кочевников-кригизов сравнительно недавно — в XIX веке,
при этом в качестве прообраза историки называют узбекский аналог под
названием "нан". А чем является его русский аналог по отношению ко
всему?
Ответ: Головой.
Речь идет о хлебе. Нан — узбекская лепешка. "Хлеб — всему голова".
Источник(и): Г. Кубатьян. За горами — Китай. // "Гео", 2005, N 3. — С. 198.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)