Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 6: В пьесе Шекспира "Генрих IV" Фальстаф с презрением говорит о своих солдатах: "Они достаточно хороши, чтобы истыкать их копьями". Далее Фальстаф, как ни странно, упоминает ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Пушечное мясо.

Комментарий: Сам термин "пушечное мясо (в оригинале "food for powder" — "пища для пороха") одним из первых употребил Шекспир. Во времена Генриха IV пушки еще не так интенсивно использовались, а сам Фальстаф упоминает копья, поэтому выражение "пушечное мясо" кажется странным.

Источник(и): У. Шекспир. Генрих IV. http://www.flibusta.is/b/50185/read

Автор: Владимир Сушков (Саранск)

6 + 2 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.