Вопрос 8: Говоря о том, что роман "Имя розы" должен был изначально получить другое
название, Умберто Эко упоминает "ЕГО". В 1949 году "ОНО" было поставлено
в лондонском театре "ПлэйхАус" с Барбарой МАллен в главной роли.
Назовите "ЕГО" четырьмя словами.
Ответ: "Убийство в доме викария".
Первоначально Эко хотел назвать роман "Преступления в аббатстве", однако
впоследствии решил, что это было бы чересчур похоже на название романа
Агаты Кристи. "Убийство в доме викария" — первый роман, в котором
действует мисс Марпл. В 1949 году в постановке лондонского театра мисс
Марпл сыграла Барбара Маллен.
Источник(и):
1. У. Эко. О литературе. Эссе.
https://books.google.ru/books?id=F1EqDgAAQBAJ&pg=PT144#v=onepage&q&f=false
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Убийство_в_доме_викария
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)