Вопрос 8: В упомянутом ниже названии последнее слово автор вопроса заменил другим
словом. Назовите англоязычный фильм, в основу которого легло
произведение с названием "Выжить в Новосибе".
Ответ: "Район N 9".
В тексте вопроса словом "Новосиб" заменено слово "Йобург" — жаргонное
название Йоханнесбурга. По мотивам короткометражного
псевдодокументального фильма "Выжить в Йобурге" (Alive in Joburg) был
снят фантастический боевик "Район N 9", действие которого происходит в
ЮАР.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Район_%E2%84%96_9
Автор: Максим Сидоров (Тольятти)