Вопрос 5: Рассказывая о цензуре в 60-е годы, Василий Аксёнов говорит, что для
Сергея Павлова ИКСОМ стал вольнодумный журнал "Юность". И матросам
сельдяного флота, и металлургам Магнитки Павлов говорил о необходимости
подчинения журнала комсомолу. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Карфаген.
Аксёнов пишет: "Для них Карфагеном был журнал "Юность". В любой
аудитории, будь то матросы сельдяного флота или металлурги Магнитки,
Павлов требовал расправы со "звездными мальчиками"... и разрушения
Карфагена, сиречь подчинения журнала "Юность" комсомолу". Катон Старший,
автор знаменитой фразы про Карфаген, также был цензором.
Источник(и): http://magazines.russ.ru/october/2013/8/6a.html
Автор: Дмитрий Великов (Москва)