Вопрос 7: Однажды Генрих Боровик остановился на ночь в провинциальной гостинице.
Умываясь, он заметил, что, регулируя воду краном, можно с успехом
СДЕЛАТЬ ЭТО. Какие два слова мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Сыграть ноктюрн.
"Регулируя воду краном, можно было с успехом сыграть несложный ноктюрн
на водопроводных трубах". Аллюзия на Маяковского. Слова "остановился на
ночь" — подсказка, "ноктюрн" в переводе означает "ночной".
Источник(и): Г. Боровик. Пролог (http://lib.rus.ec/b/210449/read).
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)