Вопрос 6: В начале XX века в Англии собирать ИХ в специальные альбомчики было
популярным салонным развлечением. Следы этого, например, остались в
повести "Красный ОН". Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Отпечаток пальца.
Википедия пишет: "18 апреля 1902 г. — первое применение в Великобритании
дактилоскопии для опознания преступника". Вот оно и вошло в моду. Слова
"следы остались" — намек на детектив и улики.
Источник(и): Richard Austin Freeman. The Red Thumb Mark (1907).
Автор: Сусанна Бровер (Хайфа)