Вопрос 10: Профессионала Брайана Хелгеланда можно в каком-то смысле назвать
приспособленцем. Сам он говорил о своей работе так: "Это как если бы
кто-то написал на доске математическую теорему — и исписал при этом всю
доску. А ты должен прийти, стереть треть из того, что написано, и
доказать то, что от теоремы осталось — если, конечно, от нее вообще
что-то осмысленное осталось". Ответьте достаточно точно, какую
престижную награду получил Брайан в 1997 году?
Ответ: "Оскар" за лучший сценарий.
К фильму "Секреты Лос-Анджелеса". Хелгеланд имеет в виду написание
сценариев к фильмам по литературным произведениям (это действие нередко
называют адаптацией — от лат. "приспособление").
Источник(и):
1. http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/kino/lotr-8.html
2. http://www.imdb.com/name/nm0001338/bio
Автор: Дмитрий Борок